Реестры нотариальных переводчиков существуют в нескольких странах, и некоторые из них планируют создать такие реестры в будущем. Вот подробная информация:
Страны с реестрами нотариальных переводчиков
1. Беларусь:
- Создание: Реестр существует уже несколько лет.
- Количество переводчиков: В каждом нотариальном округе ведется свой реестр с множеством переводчиков.
- Детали: В реестре указаны ФИО переводчиков, языки перевода, место совершения перевода и контактные данные.
- Цены: Стоимость нотариального заверения перевода варьируется в зависимости от сложности и объема текста. Например, перевод паспорта с нотариальным заверением стоит около 1100 рублей.
2. Казахстан:
- Создание: Реестр существует уже несколько лет.
- Количество переводчиков: Точное количество не указано, но реестр доступен для проверки доверенностей и наследственных дел.
- Детали: Реестр включает данные о переводчиках, их квалификации и языках перевода.
3. Литва:
- Создание: Реестр существует уже несколько лет.
- Количество переводчиков: Точное количество не указано.
- Детали: Реестр доступен через Центр регистров.
Страны, планирующие создать реестры нотариальных переводчиков
1. Россия:
- Планы: Федеральная нотариальная палата предложила создать реестр аккредитованных переводчиков. Это предложение было озвучено на Международном экономическом форуме стран СНГ.
- Цель: Упорядочить деятельность переводчиков и обеспечить достоверность переводов. Также планируется создание единого цифрового канала для документооборота между странами СНГ.
Общие сведения
Цены на услуги: Стоимость нотариального заверения перевода зависит от сложности и объема текста. Например, перевод личных документов (свидетельства, справки) с нотариальным заверением стоит от 1200 рублей. Цены могут варьироваться в зависимости от языка и типа документа.
Введите здесь ваше сообщение...