Заработок профессиональных переводчиков может значительно варьироваться в зависимости от страны, специализации, опыта и языковых пар. Вот некоторые примеры:
- США: Средняя годовая зарплата переводчиков составляет около $57,000, что примерно $4,750 в месяц. Опытные переводчики могут зарабатывать до $74,000 в год.
- Германия: Средняя зарплата переводчиков составляет около €3,000 в месяц. Опытные специалисты могут зарабатывать до €5,000 в месяц.
- Россия: В Москве зарплаты переводчиков варьируются от 24,000 до 300,000 рублей в месяц, в зависимости от специализации и опыта. В регионах зарплаты могут быть ниже, например, в Екатеринбурге от 17,000 до 200,000 рублей.
- Беларусь: Средняя зарплата переводчика составляет около 1115 белорусских рублей в месяц. В Минске средняя зарплата переводчика английского языка составляет около 500 белорусских рублей в месяц.
- Казахстан: Зарплаты переводчиков варьируются от 150,000 до 500,000 тенге в месяц, в зависимости от опыта и специализации.
- Польша: Средняя зарплата переводчика составляет около 5500 злотых брутто в месяц, что примерно $1304. Фрилансеры и синхронные переводчики могут зарабатывать больше, в зависимости от объема работы и специализации.
- Украина: Средняя зарплата переводчика английского языка составляет около 26,500 гривен в месяц. В Киеве средняя зарплата переводчика составляет около 29,400 гривен в месяц.
Эти цифры могут варьироваться в зависимости от множества факторов, таких как тип перевода (письменный или устный), редкость языковой пары и форма трудоустройства (фриланс или работа в компании).
Знаете ли вы, сколько зарабатывает переводчик в других странах ?