Вы знаете, что такое онлайн-перевод?
Это когда мероприятие организовывается не в реальной жизни, а в виртуальной. Например, конференция Skype, вебинар или тому подобное. И если подобного рода мероприятие организовывается на языке, иностранном для кого бы то ни было, этот самый кто-то всегда может заказать себе онлайн-переводчика. Такие мероприятия и устраиваются-то для облегчения деятельности участников — благодаря Интернету, можно не ездить на конференции в другие города и страны, а находиться на них прямо у себя за компьютером. А онлайн-переводчик станет прекрасным решением языковой проблемы.
Какие у онлайн-перевода преимущества?
- Вы не то что никуда не едете — вы и переводчика никуда не вызываете, общаясь с ним по сети;
- Вы и денег на это не тратите, и вам не нужно, например, оборудование для синхронного перевода — если надо, онлайн-переводчик всё организует. Или же устроит просто устный перевод.
- Говорить вы можете на родном языке, не подбирая слова.
- Если конференция предоставляет переводы на разные языки, то вы можете подключиться к той линии, которая вам актуальна.
Как правило, онлайн-перевод применяется в сфере бизнеса, медицины, встреч и образования.
В случае бизнеса это советы директоров, любые деловые переговоры, а также презентации для зарубежных партнёров и клиентов — текущих или будущих.
В образовательной сфере это вебинары (онлайн-семинары), тренинги или курсы.
Встречи могут быть организованы, например, брачным агентством для знакомства невесты с заграничном женихом. Общаться же как-то надо — ведь зачем невесте учить язык, если она может вовсе не сойтись с женихом, каким бы привлекательным он ни был на фото?
Так что пользуйтесь нашими услугами онлайн-перевода — тематика перевода не имеет никакого значения. Мы осуществим лучший подбор переводчика! Ждём вас!
ООО Бюро переводов Minfociv
Официальный сайт ООО бюро переводов Minfociv: все виды переводческих услуг. * ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД: Перевод носителем языка, Технический перевод, Перевод документов, Перевод книги, Редактирование перевода, Доставка письменного перевода. * УСТНЫЙ ПЕРЕВОД: Онлайн-перевод, Гиды-переводчики, Перевод по телефону, Организация поездки. * ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ: Английский по скайпу, Немецкий по скайпу, Французский по скайпу, Индивидуальные занятия, Интенсивные курсы, Другие языки по скайпу.