Страна is: Италия
Очистить









Укажите на русском языке

Каталог пользователей

  • Рисунок профиля (Елена Максидова)
    активность: 1 месяц, 1 неделя назад
    Страна: Италия
    Город: Сан Костанцо
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Живу в Италии более 20 лет. Знание итальянского языка – на уровне носителя Осуществляю: последовательный перевод ру-ит-ру; письменные переводы деловых, технических, личных документов; conference call, IT переводы, локализация
    URL сайта / соц. сети: http://initaliano.altervista.org/
  • Рисунок профиля (Виктория Судакова)
    активность: 1 месяц, 1 неделя назад
    Страна: Италия
    Город: Болонья
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Работаю устным переводчиком итальянского с 2007 года. В 2007 году закончила Мариупольский государственный университет (греческий, английский и итальянский). С 2018 по 2020 - магистратура по специальности "Синхронный перевод" при Болонской университете в Италии.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Елена Григорьева)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Турин
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Переводчик в языковых парах итальянский-русский, русский-итальянский. Я специализируюсь на переводе бухгалтерских и маркетинговых документов.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Мария Щербакова)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Флоренция
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: + Русский ‒ родной + Итальянский ‒ C1 + Английский ‒ C1 + SDL Trados 2017 + Microsoft Office + Smart CAT + Mate CAT
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Giuseppe Tria)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Casarano
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: I'm an Italian EN>IT, RU>IT translator, editor, proofreader, subtitler. Paypal payment accepted at gtria@tiscali.it
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Ксения Миняева)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Милан
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Владение 3 языками: Русский (носитель) Английский (Proficient English User) Итальянский (профессиональное владение (согласно общеевропейским компетенциям владения иностранным языком CEFR) Специализация: письменные переводы. Русский, английский и итальянский языки в любых комбинациях языковых пар
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Artur Smirnov)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: San Vito al Tagliamento
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Европейское неполное высшее, сфера ин.яз. (английский и немецкий). 13 лет проживания в Италии. Многолетний опыт в области переводов ИТ/РУ-РУ/ИТ. Последний работодатель Консульский отдел Посольства России в Италии, город Удине. Синхронный и письменный перевод.
    URL сайта / соц. сети: https://www.linkedin.com/in/artur-smirnov-31a08b1
  • Рисунок профиля (Elena Sciaini)
    активность: 2 месяца, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: COLICO
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Переводы с итальянского и немецкого языков на русский и наоборот. Владение на уровне носителя языка. Разные тематики (общая, юридическая, туризм, личная корреспонденция)
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Марина Пыжова)
    активность: 2 месяца, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Андрия
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Письменный перевод документов разной сложности, итальянский язык уровень С1.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Катерина Коваленко)
    активность: 2 месяца, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Неаполь
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: перевод в юридической отрасли (договора, доверенности, уставные документы, личные документы, свидетельства и т.д), а также переводы в отрасли реконструкции ногтей, общей технической документации
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Claudio Minatti)
    активность: 2 месяца, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Трэнто
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Я носитель итальянского языка, имею пятилетний опыт в переводе технической документации с русского языка на итальянский и английский язык. Мой переводческий портфель состоит из технических съёмок, инструкций, руководств по эксплуатации и обслуживанию автоматизированных станков.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Виктория Протасова)
    активность: 3 месяца, 2 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Милан
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Если у Вас нет возможности лично приехать в Италию, советую не откладывать переговоры и встречи, а провести их дистанционно при помощи опытного технического переводчика через приложения для удаленной связи.
    URL сайта / соц. сети: https://www.protassova.com
  • Рисунок профиля (Ольга Зеленская)
    активность: 3 месяца, 2 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Турин
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Переводчик с/на ит. яз. (синхронный, шушотаж, последовательный, письменный). Политехническая документация, перевод художественной литературы. 26 лет стажа (проживание в Италии). Преподаватель-репетитор, в том числе онлайн. Использование программ пакета Office и Интернета.
    URL сайта / соц. сети: https://www.twitter@Olga47969404
  • Рисунок профиля (Катерина Губская)
    активность: 3 месяца, 4 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Roma
    Специализация: Английский
    Ключевая информация: 1. Активный человек 2. Креативность 3. Командный игрок 4. Трудолюбие 5. Желание учиться и развиваться 6. Соблюдать сроки и иметь хорошие навыки управления временем
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Галина Полтараус)
    активность: 5 месяцев назад
    Страна: Италия
    Город: Рим
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: документы, художественная литература
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Лилиана Воронина)
    активность: 8 месяцев, 1 неделя назад
    Страна: Италия
    Город: Неаполь
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Специализация переводчик синхронно перевода, тексты любой сложности, технический перевод, медицина. Заверенный перевод на территории Италии.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Олеся Королёва)
    активность: 9 месяцев, 3 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Тренто
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Организованность в работе, точность и пунктуальность. Коммуникабельность, усидчивость. Владею итальянским языком в совершенстве, естественно и русским. Уверенный пользователь ПК, интернет, ел.почты, офис и т.п.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Ирина Рябоконь)
    активность: 10 месяцев, 1 неделя назад
    Страна: Италия
    Город: Болонья
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Профессиональный преподаватель итальянского языка дает уроки по Скайпу для начинающего и продвинутого уровня. Подход индивидуальный, эффективная авторская методика преподавания. Профессиональный опыт и проживание в Италии с 1995 года
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Анна Сахарова)
    активность: 10 месяцев, 2 недели назад
    Страна: Италия
    Город: Новара
    Специализация: Английский язык
    Ключевая информация: Письменный и устный переводчик со стажем работы более 6 лет (3 года в штате, 3 года фриланс). ИП с сентября 2017 года. Работаю в парах англ-русс/русс-англ, шведский-русский / шведский английский, итальянский-русский / итальянский-английский.
    URL сайта / соц. сети:
  • Рисунок профиля (Ilaria Cassibba)
    активность: 11 месяцев назад
    Страна: Италия
    Город: турин
    Специализация: Итальянский язык
    Ключевая информация: Итальянская переводчика туристических, медицинских, юридических документов.
    URL сайта / соц. сети:

КАТАЛОГ СПЕЦИАЛИСТОВ
IT, компьютеры, интернет
Бухгалтерия, аудит
Гост-рест бизнес, туризм
Дизайн, творчество
Красота, фитнес, спорт
Культура, музыка, шоу-бизнес
Логистика, склад, ВЭД
Маркетинг, реклама, PR
Медицина, фармацевтика
Недвижимость
Охрана, безопасность
Продажи, закупки
Рабочая специальность
Розничная торговля
Секретариат, делопроизводство
Сельское хозяйство, агробизнес
СМИ, издатель, полиграфия
Страхование
Строительство, архитектура
Сфера обслуживания
Телекоммуникации и связь
Топ-менеджмент, руководство
Транспорт, автобизнес
Управление персоналом, HR
Финансы, банк
Юриспруденция
ПЕРЕВОДЧИК, РЕПЕТИТОР
Азербайджанский язык
Английский язык
Арабский язык
Армянский язык
Белорусский язык
Болгарский язык
Венгерский язык
Вьетнамский язык
Голландский язык
Греческий язык
Грузинский язык
Датский язык
Иврит язык
Ирландский язык
Исландский язык
Испанский язык
Итальянский язык
Казахский язык
Киргизский язык
Китайский язык
Корейский язык
Латинский язык
Латышский язык
Литовский язык
Македонский язык
Малайский язык
Молдавский язык
Монгольский язык
Немецкий язык
Нидерландский язык
Норвежский язык
Персидский язык
Польский язык
Португальский язык
Румынский язык
Русский язык
Сербский язык
Словацкий язык
Словенский язык
Таджикский язык
Тайский язык
Татарский язык
Турецкий язык
Туркменский язык
Узбекский язык
Украинский язык
Урду язык
Финский язык
Французский язык
Хинди язык
Хорватский язык
Чешский язык
Шведский язык
Эстонский язык
Японский язык
Другие языки