Бюро переводов СОРУШ

Сервисы официального перевода

Поскольку большинство официальных переводов, выполненных в Иране, должны быть одобнены судебными органами и министерством иностранных дел Ирана чтобы были приняты иностранным консульским, наше бюро может достать необходимые одобрения из указанных министерств.

Для официального перевода документов, необходима доставка оригинальной версии документа в наше бюро. Вы можете прислать свой оригинальный документ по почте или доставить лично в наш офис и получить за его квитанцию и после подготовки перевода вы получите ваш перевод и оригинал документа.

Стоит отметить, что все документы, выданные за рубежом, которые не на фарси, должны быть подтверждены консульским Ирана, находящимся в той же стране. После подтверждения иранского консульства в указанной стране и предоставления оригинального документа в наш офис, мы в дополнение к официальному переводу будем делать все юридические процессы для проверки документов (Подтверждение судебной системы и министерство иностранных дел)

Обычно, время, необходимое для выполнения официальных переводов это один до двух рабочих дней и официальный перевод вместе с необходимым утверждением судебной власти и Министерства иностранных дел занимает три до пяти рабочих дней. В случае срочности, даже с однодневным сроком службы, вы можете связаться с нами.