Если вы находитесь в Европе и вам нужно оформить доверенность на получение документов в Украине, следуйте этим шагам:
Шаги для составления доверенности
1. Обратитесь в украинское консульство:
- Найдите ближайшее консульство Украины в вашей стране.
- Запишитесь на приём и подготовьте необходимые документы (паспорт, идентификационный код и т.д.).
- Консульство поможет вам составить доверенность на украинском языке, которая будет действительна на территории Украины без дополнительного заверения.
2. Обратитесь к местному нотариусу:
- Найдите нотариуса в вашей стране.
- Составьте доверенность на государственном языке страны пребывания.
- Заверьте доверенность у нотариуса.
- Поставьте апостиль на документ (если страна является участником Гаагской конвенции) или легализуйте его через консульство Украины.
- Переведите доверенность на украинский язык и заверьте перевод у нотариуса в Украине.
Пример доверенности
ДОВЕРЕННОСТЬ
г. Берлин, Германия
28 декабря 2024 года
Я, Иванов Иван Иванович, паспорт серии АА №123456, выданный Шевченковским РО ГУ МВД Украины в г. Киеве, проживающий по адресу: г. Берлин, ул. Фридрихштрассе, д. 1, кв. 1, настоящей доверенностью уполномочиваю Петрова Петра Петровича, паспорт серии ВВ №654321, выданный Печерским РО ГУ МВД Украины в г. Киеве, проживающего по адресу: г. Киев, ул. Леси Украинки, д. 2, кв. 2, на получение следующих документов:
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о браке
- Выписка из реестра недвижимости
Доверенность выдана сроком на один год без права передоверия.
Подпись доверителя: _______________ (Иванов И.И.)
Заверено нотариусом: _______________ (подпись и печать нотариуса)
Дополнительные советы
- Проверка требований: Уточните требования организации, куда будут подаваться документы, чтобы убедиться, что доверенность соответствует их требованиям.
- Международное использование: Если доверенность будет использоваться за границей, возможно, потребуется апостиль или легализация документа.
Если у вас уже был опыт составления доверенности на получение документов в Украине, находясь за границей, поделитесь своим ценным опытом. Это будет полезно другим!