Вот список основных форумов и конференций для переводчиков, которые помогут вам обменяться опытом, найти коллег и клиентов, а также узнать о новейших тенденциях в переводческой индустрии:
1. Translation Forum Russia: Крупнейшая российская и европейская конференция по переводу и локализации, проводится ежегодно в разных городах России. Участвуют представители международных организаций, переводчики и преподаватели.
2. Конференция «КОНТАКТ»: Организуется школой переводчиков «ЛингваКонтакт». Включает лекции, семинары и нетворкинг-сессии с участием практикующих переводчиков и представителей переводческих компаний.
3. Международный форум молодых переводчиков: Проводится в Москве и включает как очное, так и онлайн-участие. Рабочие языки форума – русский и английский.
4. Translation Strategies: Конференция, организуемая компаниями из Москвы, Санкт-Петербурга и Великого Новгорода. Участвуют переводческие компании, преподаватели и поставщики ПО.
5. Международный форум «Глобальный диалог»: Один из крупнейших форумов для переводчиков, с акцентом на перевод редких и восточных языков.
6. Летняя школа перевода СПР Переделкино: Проводится Союзом переводчиков России и включает интенсивные курсы и семинары по переводу.
7. Университетские конференции: Например, летняя и зимняя школы перевода СПбГУ, где обсуждаются междисциплинарные подходы к переводу.
8. Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: Конференция, организуемая различными университетами и исследовательскими центрами, посвящена теоретическим и практическим аспектам перевода.
9. Международная научно-практическая конференция имени С.Ф. Гончаренко «Высокое искусство перевода»: Проводится в различных городах России и включает доклады и мастер-классы от ведущих специалистов.
10. Форум переводчиков на Minfociv.org – Это специализированный форум для переводчиков, который служит отличной платформой для обмена опытом, поиска клиентов и коллег, а также для обсуждения различных аспектов переводческой работы.
11. Форумы переводчиков на Proz.com: Международное сообщество переводчиков, где можно найти обсуждения на различные темы, от технических вопросов до карьерных советов.
Эти мероприятия предоставляют отличные возможности для профессионального роста и расширения сети контактов.
Введите здесь ваше сообщение...