Виктория Протасова

Информация о специалисте

Специализация	Образование, наука
Ключевая информация	Если у Вас нет возможности лично приехать в Италию, советую не откладывать переговоры и встречи, а провести их дистанционно при помощи опытного технического переводчика через приложения для удаленной связи.

Дополнительно

Образование (описание)	— Высшее техническое (инженер-химик-технолог), 1988-1994, Технический университет, Санкт-Петербург. — Высшее экономическое (менеджер), 1997-1999, Балтийский государственный технический университет «Военмех», Санкт-Петербург.
Курсы, тренинги, сертификаты (описание)	— «Итальянско-русский перевод», Культурная асс-ция «Русский дом – Италия», 50 ч., 2009-2010 , Милан. — «Образование, наука, продвинутый уровень», Среднеобразовательное учереждение, 140 ч., 2004- 20005, Милан. — Курсы итальянского языка, 2000-2002, Санкт-Петербург.
Опыт работы (описание)	Мои преимущества: — многолетняя переводческая деятельность в сфере производства и продаж — постоянное повышение квалификации переводчика — техническое и экономическое высшее образование — опыт работы в коммерческих организациях и при заводах России и Италии — 15-летние проживание в Италии, знание менталитета и традиций — тотальная пунктуальность и качество предоставляемого перевода — тактика моего общения всегда отвечает интересам заказчика — гарантия полной конфиденциальности — я всегда на связи по телефону или электронной почте. Не теряйте зря время, свяжитесь со мной, и мы найдем взаимовыгодное решение!