1. Os documentos modelo incluem vários tipos de documentos que são frequentemente utilizados nas atividades de organizações e órgãos governamentais e são a base para a manutenção de registros e armazenamento de arquivos. Aqui estão alguns exemplos:
- Documentos constituintes: Contrato social, contrato social, certificado de registo.
- Documentos pessoais: Contratos de trabalho, ordens de trabalho, cartões pessoais de funcionários.
- Documentos financeiros: Relatórios contábeis, faturas, certificados de trabalhos realizados.
- Acordos e contratos: Locação, fornecimento, contratos.
- Documentos de segurança ocupacional: Instruções de segurança ocupacional, registros de treinamento.
- Documentos de Gestão: Atas de reuniões, ordens, instruções.
2. Você pode criar e traduza documentos padrão on-line usando os seguintes serviços:
- Tradutor de documentos online: Este serviço gratuito permite traduzir documentos de escritório (Word, PDF, Excel, PowerPoint, OpenOffice) para vários idiomas, mantendo a estrutura original do documento.
- Tradução de GroupDocs: Este serviço permite traduzir documentos para 46 idiomas. Suporta vários formatos de documentos e preserva estrutura, estilos e layout.
- DeepL: Fornece tradução precisa de arquivos .pdf, .docx, .pptx e .txt. As traduções são realizadas de forma rápida e eficiente
3. Você pode baixar modelos de tradução para documentos padrão nos seguintes recursos:
- Agência de Tradução Alba: Seu site disponibiliza modelos para traduções de diversos documentos, como apostilas, certidões, carteiras de habilitação, diplomas e outros.
- e-ling.eu: Aqui você pode encontrar vários modelos de tradução usados para fins educacionais e de demonstração.
- Cidades de Tradução: Este site oferece modelos para tradução autenticada de diversos documentos. Você pode solicitar modelos adicionais por meio do chat do Telegram.
Esses recursos ajudarão você a encontrar os modelos necessários para traduzir documentos padrão.
Você sabe mais alguma coisa? Aqui você pode compartilhar sua experiência pessoal única e amostras de documentos padrão.