Registros de tradutores licenciados e credenciados

Registros de tradutores licenciados
1. Belarus:

• Cadastro de Tradutor: Inclui tradutores cujas assinaturas são autenticadas por notário. Os tradutores confirmam a veracidade da tradução e indicam os idiomas com os quais trabalham.

2. Noruega:

• Cadastro de tradutores oficiais: Os tradutores podem registar-se para que os seus dados de contacto sejam publicados no site da embaixada, para que a secção consular possa certificar as suas assinaturas nas traduções.

Registros de tradutores credenciados nas embaixadas
1. Itália:

• Consulado Geral da Itália em Moscou: A lista de tradutores credenciados é compilada com base na experiência positiva de cooperação com o consulado. A lista está sujeita a alterações e não é exaustiva.

2. Espanha:

• Embaixada da República da Bielorrússia em Espanha: Inclui tradutores credenciados que podem fornecer traduções para fins consulares. A lista inclui dados de contacto de tradutores em várias regiões de Espanha. Leia mais.

Visão global

• Processo de acreditação: Os tradutores passam por um processo de credenciamento, que pode incluir verificação de qualificações e experiência.
• Preços de serviços: O custo dos serviços dos tradutores credenciados pode variar dependendo da complexidade e volume do trabalho. Os consulados geralmente não são responsáveis ​​pelo custo dos serviços de tradução.

Aqui estão alguns links para registros de tradutores:

• O cadastro de tradutores está no site do Serviço Estatal de Migração da Ucrânia https://dmsu.gov.ua/services/translates.html.
• Cadastro de tradutores credenciados, juramentados e notariais no site minfociv.org.