Fóruns e conferências para tradutores

Aqui está uma lista dos principais fóruns e conferências para tradutores que irão ajudá-lo a trocar experiências, encontrar colegas e clientes e aprender sobre as últimas tendências na indústria de tradução:

1. Fórum de Tradução Rússia: A maior conferência russa e europeia sobre tradução e localização, realizada anualmente em diferentes cidades da Rússia. Participam representantes de organizações internacionais, tradutores e professores.

2. Conferência "CONTATO": Organizado pela escola de tradutores LinguaContact. Inclui palestras, seminários e sessões de networking com a participação de tradutores atuantes e representantes de empresas de tradução.

3. Fórum Internacional de Jovens Tradutores: Realizado em Moscou e inclui participação presencial e online. Os idiomas de trabalho do fórum são russo e inglês.

4. Estratégias de Tradução: Conferência organizada por empresas de Moscou, São Petersburgo e Veliky Novgorod. Participam empresas de tradução, professores e fornecedores de software.

5. Fórum Internacional “Diálogo Global”: Um dos maiores fóruns para tradutores, com ênfase na tradução de línguas raras e orientais.

6. Escola de Verão de Tradução SPR Peredelkino: Conduzido pelo Sindicato dos Tradutores da Rússia e inclui cursos intensivos e seminários sobre tradução.

7. Conferências universitárias: Por exemplo, as escolas de tradução de verão e de inverno da Universidade Estadual de São Petersburgo, onde são discutidas abordagens interdisciplinares à tradução.

8. Discurso de tradução: abordagem interdisciplinar: A conferência, organizada por diversas universidades e centros de investigação, é dedicada aos aspectos teóricos e práticos da tradução.

9. Conferência científica e prática internacional em homenagem a S.F. Goncharenko “Alta arte da tradução”: Realizado em várias cidades da Rússia e inclui relatórios e master classes dos principais especialistas.

10. Fórum de tradutores em Minfociv.org – Trata-se de um fórum especializado para tradutores, que funciona como uma excelente plataforma para troca de experiências, busca de clientes e colegas, além de discussão de diversos aspectos do trabalho de tradução.

11. Fóruns de tradutores em Proz.com: Uma comunidade internacional de tradutores, onde você pode encontrar discussões sobre temas que vão desde questões técnicas até conselhos de carreira.

Esses eventos oferecem excelentes oportunidades de crescimento profissional e expansão de rede.