Наталья Турдакова

Полное имя или название организации

ФИО или название организации

olimpika_92@mail.ru

Информация о специалисте

Возраст

01/03/1992

Профессия

Переводчик

Специализация

Английский

Ключевая информация

Юриспруденция/финансы. 10-12 стр в день

Дополнительно о специалисте

Опыт работы (описание)

Freelance Translator
2012- present
Translation and proofreading:
-legal texts (Russian legislation / international laws);
-economic texts (accounting and financial documentation, audit reports, etc.);
-IT texts (software manuals, product descriptions, software and website localization, etc.);
-subtitling (TV podcasts, movies, series).

Hotel Receptionist
AccorHotelsGroup /Voronezh/ 2015-2016
Customer relations (Russian citizens, foreigners)
Professional techniques/ Production
Management and administration
Work correspondence, meetings (English)

Hotel Receptionist
Premium Hotel Group /Voronezh/ 2013-2015
Customer relations (Russian citizens, foreigners)
Professional techniques/ Production
Management and administration
Work correspondence, meetings (English)

English Tutor
Freelance // Astrakhan, Voronezh // 2009-2011
English language for primary school, using diverse manuals, teaching grammar and vocabulary, pronunciation, reading, writing

Образование

Воронежский государственный университет 2012-2015

Переводчик в сфере профкоммуникаций (англ. яз.)

Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ 2009-2014

Специалист в области международных отношений

Курсы, тренинги, сертификаты

Нет

Образование, опыт работы, зарплата

Зарплата

Высокая

Образование

Высшее образование

Опыт работы (лет)

5 и более лет

Контактная информация

Страна

Россия

Телефон

+79515575659

E-mail

olimpika_92@mail.ru

Город

Воронеж

Скайп

tashuna2