Margarita Ghonyan

Полное имя или название организации

ФИО или название организации

maga.ghonyan@gmail.com

Информация о специалисте

Возраст

13/07/1990

Профессия

Переводчик

Специализация

Немецкий

Ключевая информация

Ich bin Linuist (Deutsche Sprache) und habe Sprachuniversität absolviert. Habe als Translator gearbeitet und arbeite jetzt Freelance.
Mache Übersetzungen in verschiedenen Bereichen.

Дополнительно о специалисте

Опыт работы (описание)

Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Baden-Württemberg e.v in Yerewan, Armenien,
05/2010

Seit 2016 Proz.com Translator-editor

Образование

Staatliche Linguistische W. Brjussov Universität Jerewan
Seit 09/2007 bis
06/2011

Bachelor`s Degree Linguistics (German)
• Bachelorarbeit: Politische Metaphern in der Presse

Курсы, тренинги, сертификаты

DAAD Hochschulsommerkursstipendium
Stipendium zur Teilnahme an sprach-landeskundlichen Hochschulsommerkurs

• Zertifikat zur Kompaktseminar “Die Schweiz
Multilingualität und Multikulturalität”
• Zertifikat- Bauhaus Summer School 2012 Sprachen, Niveaustufe B2/ C1
• Österreichisches Sprachdiplom, Oberstufe Deutsch, Niveaustufe C1
• Certificate Language Competence in English to B2 level of Common European Framework of References for Languages

Lehrerfortbildung, Fortbildungsseminar des Goethe- Instituts zum Thema : ,,Grammatik im DaF-Unterricht“ (12UE), 2018

Deutsch im (Bildungs)System in Syunik, 2019/06/19

Образование, опыт работы, зарплата

Зарплата

Средняя

Образование

Высшее образование

Опыт работы (лет)

5 и более лет

Контактная информация

Страна

Армения

Телефон

+374 77 58 88 44

E-mail

maga.ghonyan@gmail.com

Город

Yerewan

Скайп

maga.ghonyan90