Jak łatwo jest rozpocząć tłumaczenie w programie memoQ?

Aby łatwo rozpocząć tłumaczenie w programie memoQ, wykonaj następujące kroki:

1. Zainstaluj memoQ: Pobierz i zainstaluj program z oficjalnej strony memoQ.
2. Utwórz nowy projekt: Otwórz program memoQ i wybierz opcję utworzenia nowego projektu. Podaj nazwę projektu i wybierz języki tłumaczenia.
3. Importuj dokumenty: Prześlij pliki, które mają zostać przetłumaczone do projektu. memoQ obsługuje wiele formatów plików, w tym DOCX, XLSX, PDF i inne.
4. Skonfiguruj pamięć tłumaczeniową i terminologię: Utwórz lub połącz istniejącą pamięć tłumaczeń i bazę terminów, aby korzystać z wcześniej przetłumaczonych zwrotów i terminów.
5. Rozpocznij tłumaczenie: Otwórz dokument w edytorze memoQ i rozpocznij tłumaczenie. Program automatycznie zasugeruje tłumaczenia z bazy tłumaczeń i bazy terminologicznej.
6. Korzystaj z funkcji automatyzacji: memoQ oferuje wiele narzędzi do automatyzacji, takich jak sprawdzanie pisowni, gramatyki i spójności terminów.
7. Eksportuj gotowe tłumaczenie: Po zakończeniu tłumaczenia wyeksportuj dokument w żądanym formacie.

Poniższe kroki pomogą szybko i sprawnie rozpocząć korzystanie z programu memoQ.