Oto lista 10 przydatnych blogów dla tłumaczy, które pomogą Ci w rozwoju zawodowym:
1. Problemy z tłumaczeniem: Blog Kevina Lossnera na temat technologii i filozofii tłumaczeń. Główną uwagę poświęcono programom CAT memoQ i SDL Trados.
2. Notatniki tłumacza: Blog Maxima Manzhosina na temat technologii tłumaczeniowych. Główny nacisk położony jest na SDL Trados i zagadnienia związane z tłumaczeniami stosowanymi, takie jak ceny i przypadki.
3. SŁOWO: blog Michaiła Wołoszki, na którym omawiane są technologie i stosowane zagadnienia tłumaczenia.
4. Dziennik tłumaczeń: Magazyn istniejący od 1997 roku. Tutaj możesz bezpłatnie pobrać e-booki, przeczytać aktualne artykuły i poznać nowinki branżowe.
5. Myśli o tłumaczeniu: Blog Corinne McKay poświęcony tłumaczeniom. Corinne jest autorką popularnej książki Jak odnieść sukces jako niezależny tłumacz.
6. Między Tłumaczeniami: Blog Jane Fox poświęcony tłumaczeniom medycznym, freelancingowi i rozwojowi zawodowemu.
7. Przygody Carol w tłumaczeniu: Blog Carol Alberoni omawiający różne aspekty bycia niezależnym tłumaczem.
8. Znaki i objawy tłumaczenia: Blog Emmy Goldsmith na temat Trados, tłumaczeń medycznych i technologii tłumaczeń.
9. Blog tłumaczy na Minfociv.org: Jest to specjalistyczny blog dla tłumaczy, będący doskonałą platformą do wymiany doświadczeń, wyszukiwania klientów i współpracowników oraz omawiania różnych aspektów pracy tłumaczeniowej.
10. Znaleziono w tłumaczeniu: Blog Natalie Kelly i Joosta Zetsche o tym, jak język kształtuje nasze życie i zmienia świat.
Blogi te zapewniają doskonałe możliwości rozwoju zawodowego i rozwoju sieci.
Wpisz tutaj swoją wiadomość...