Ricerca di traduttori freelance, revisione di siti e istruzioni per il cliente

Ecco una panoramica delle piattaforme online più popolari per trovare traduttori freelance e istruzioni per i clienti:
Piattaforme online popolari per trovare traduttori freelance

• TranslatorsCafe: Piattaforma per la ricerca di traduttori per traduzioni orali, scritte e voice-over. Qui puoi trovare molti ordini regolari con buoni pagamenti.
• Pro Z: Il più grande scambio internazionale di traduttori. L'abbonamento a pagamento offre vantaggi aggiuntivi, come l'accesso ai corsi di formazione e la priorità nella selezione degli ordini.
• SmartCat: un ambiente di traduzione globale che combina uno strumento CAT, un mercato e una piattaforma di localizzazione. I clienti possono selezionare i liberi professionisti utilizzando vari filtri.
• 2Poliglotta: Scambio con un sistema di rating e una transazione sicura. Ci sono oltre 7000 traduttori registrati qui, che offrono traduzioni in 50 lingue diverse.
• Minfociv: Una piattaforma semplice per effettuare ordini di traduzione senza necessità di registrazione. Accesso gratuito ai profili dei freelance e ricerca per parole chiave.

Istruzioni per il cliente
1. Registrazione e creazione del profilo:

• Registrati sulla piattaforma prescelta e crea un profilo. Fornisci informazioni sulla tua azienda e sui requisiti di traduzione.

2. Effettuare un ordine:

• Descrivi il progetto: indica la combinazione linguistica, l'ambito del lavoro, le scadenze e il budget.
• Aggiungi eventuali requisiti aggiuntivi, come l'argomento della traduzione o la necessità di utilizzare software specializzato.

3. Selezione di un traduttore:

• Visualizza i profili dei traduttori e i loro blog.
• Utilizza i filtri per trovare professionisti con le competenze e l'esperienza di cui hai bisogno.

4. Discussione delle condizioni:

• Contatta i candidati selezionati per discutere i dettagli del progetto.
• Specificare i termini, i costi e i termini di pagamento.

5. Conclusione di un contratto:

• Stipula un accordo con il traduttore selezionato per documentare tutti i termini di collaborazione.

6. Controllo dell'esecuzione:

• Monitorare l'avanzamento del lavoro, fornire feedback e, se necessario, adattare le attività.

7. Pagamento:

• Al termine del progetto, effettuare il pagamento come concordato.