Agenzia di traduzioni NotaBene

Per i residenti in Polonia, le lingue orientali non sono solo le lingue dei paesi del sud-est asiatico (cinese, coreano, giapponese, hindi, ecc.), dell'Asia centrale e del Caucaso (kazako, georgiano, armeno, azero, uzbeko , ecc.), ma anche le lingue dei suoi vicini orientali più vicini: russo, bielorusso, ucraino. Naturalmente traduciamo facilmente i tuoi progetti nelle lingue occidentali: inglese, tedesco, spagnolo, italiano, francese, ecc., Ma vediamo la nostra principale specializzazione nella direzione orientale.

Un'altra importante specializzazione che abbiamo sviluppato in molti anni è la traduzione medica e farmaceutica. La nostra agenzia di traduzione collabora con grandi aziende internazionali in questo campo e da oltre 20 anni abbiamo imparato a soddisfare le loro esigenze estremamente elevate in termini di tempistica e qualità dei progetti di traduzione. Guarda tu stesso!

Ci piace anche lavorare su progetti nel campo IT: localizzazione di software, traduzione di applicazioni e giochi mobili, adattamento di prodotti software complessi sui mercati esteri.

Gli uffici dell'Agenzia di traduzioni NotaBene si trovano nel centro commerciale di Varsavia e nel centro di Danzica, e saremo lieti di incontrarvi lì. La stragrande maggioranza degli ordini viene elaborata online, tramite posta o tramite l'account del cliente nel nostro sistema CRM Protemos, uno speciale software per la gestione di progetti di traduzione aziendale. Ti consente, tra l'altro, di mantenere la completa riservatezza dei tuoi materiali, poiché quando lavori al suo interno, i materiali non vengono inviati tramite servizi postali, ma vengono caricati direttamente sul nostro server sicuro dedicato, il cui accesso è riservato esclusivamente al personale di NotaBene;

Molto probabilmente, devi tradurre alcune informazioni importanti - documenti, testi, contenuti multimediali - in polacco, russo, bielorusso, ucraino o in un'altra lingua.