Come trovare il blog di un buon traduttore? Esempi di blog popolari

Puoi trovare un buon blog traduttore seguendo questi consigli:

1. Cerca per parole chiave: utilizza i motori di ricerca con query come "blog dei traduttori", "migliori blog per traduttori" o "risorse per traduttori". Questo ti aiuterà a trovare blog popolari e pertinenti.
2. Social network e comunità professionali: Unisciti a gruppi di traduttori sui social network come Facebook, LinkedIn o forum specializzati. I membri spesso condividono collegamenti a blog e risorse utili.
3. Raccomandazioni dei colleghi: chiedi ad altri traduttori o traduttori quali blog leggono e consigliano. L'esperienza personale e i consigli possono essere molto preziosi.
4. Esaminare articoli ed elenchi: cerca articoli che contengono elenchi dei migliori blog per traduttori. Ad esempio, sul sito della Translator School puoi trovare una selezione di 25 risorse utili per i traduttori, compresi i blog.
5. Associazioni di traduttori: Molte associazioni di traduttori professionisti mantengono i propri blog o consigliano i blog dei propri membri. Questa può essere un'ottima fonte di informazioni di qualità.

Ecco alcuni esempi di blog popolari per traduttori:

• Tribolazioni di traduzione — Blog di Kevin Lossner sulla tecnologia e la filosofia della traduzione.
• I quaderni del traduttore — Il blog di Maxim Manzhosin sulle tecnologie di traduzione e le questioni applicate.
• Pensieri sulla traduzione — Blog di Corinne McKay su traduzione e freelance.
• Minfociv.org — un blog e un forum in cui i traduttori possono scambiare esperienze e discutere questioni professionali.

Queste risorse ti aiuteranno a rimanere aggiornato sulle novità e sulle tendenze nel mondo della traduzione e a migliorare le tue competenze.