Un director de proyectos en una agencia de traducción en Ucrania realiza muchas tareas importantes para garantizar la finalización exitosa de los proyectos de traducción. Aquí hay una descripción detallada de sus responsabilidades:
1. Análisis y planificación de proyectos.:
- Determinación del alcance del trabajo, plazos y presupuesto del proyecto.
- Desarrollo de un plan de proyecto, incluyendo la asignación de tareas y recursos.
2. Encontrar y contratar traductores:
- Selección de traductores y editores cualificados para realizar tareas específicas.
- Evaluando su experiencia y habilidades, realizando entrevistas y pruebas.
3. control de calidad:
- Verificar que las traducciones cumplan con los requisitos y estándares de calidad.
- Realización de trabajos editoriales y de revisión para garantizar la alta calidad del producto final.
4. gestión de proyectos:
- Coordinar el trabajo de un equipo de traductores y editores.
- Seguimiento de la finalización de las tareas y cumplimiento de los plazos.
- Gestión del presupuesto del proyecto y control de costes.
5. Interacción con clientes:
- Mantener comunicación constante con los clientes, comentando sus requerimientos y expectativas.
- Resolver cuestiones y problemas emergentes, proporcionando informes sobre el avance del proyecto.
6. Tareas administrativas:
- Gestión de documentación, reporting y gestión de documentación de proyectos.
- Velar por el cumplimiento de todos los procedimientos y normas administrativas.
Este rol requiere excelentes habilidades organizativas, habilidades lingüísticas y habilidades interpersonales. Un director de proyecto debe ser flexible, poder tomar decisiones rápidas y gestionar el tiempo y los recursos de forma eficaz.
Introduce tu mensaje aquí...