На сайте нашего бюро переводов есть совершенно прекрасный раздел — блог. Это место, где как переводчики, так и репетиторы могут вывешивать свои мысли (но, разумеется, только те, которые будут полезны читателям). Читатели — это заказчики переводов, которым была бы полезна та или иная информация по заказу и которым при этом интересно почитать, что пишут переводчики, с которыми они будут работать. Это текущие или потенциальные ученики репетиторов — им хотелось бы почитать про методы преподавания иностранных языков по скайпу и вообще познакомиться с репетиторами. Это сотрудники нашего бюро переводов, которым просто может быть интересен чужой опыт и подход, а также мысли своих коллег. Делиться опытом — вообще отличная затея, почему бы не воплотить её в жизнь?
Мы ждём ваших материалов по следующим темам:
— письменный переводчик — поделитесь с читателями своими наработками или мыслями в области письменного перевода!
— устный переводчик — вам есть что сказать по устному переводу? Мы будем рады показать это и читателям!
— репетитор языка — по этой теме вы можете поговорить о том, какие бывают методики преподавания языков, какие в этом деле тонкости и какие весёлые фразы говорили ваши ученики на уроках (ведь у каждого учителя есть подобные перлы!).
